کتاب بر باد رفته | مارگارت میچل | مترجم: پرتو اشراق | انتشارات ناهید
اسکارلت آواها زیبا نبود، اما مردانی مثل دوقلوهای تارلتون که شیفته جذابیت او بودند کمتر متوجه این نکته می‌شدند. در چهره‌اش آمیزه‌ای از سینمای ظریف و اشرافی مادری فرانسوی و صورت متین و شاداب پدر ایرلندی مشاهده می‌شد. ترکیب چانه و آرواره‌اش سیمایی جذاب به‌وجود می‌آورد. از چشم‌هایش سبزی روشنی بیرون میریخت که از رنگ میشی فاصله می‌گرفت و مژگان زبر و سیاهش در انتها کمی برگشته به نظر می‌رسید. ورای آن‌ها، ابروهای پرپشت و سیاهش اریب به سوی بالا امتداد یافته، خطی شگفت‌انگیز بر پوست سفید ماگنولیایی او کشید….
کتاب خاک خوب | پرل باک | مترجم: غفور آلبا | علمی و فرهنگی
کتاب خاک خوب، داستان تکان‌دهنده‌ی مزرعه‌داری چینی و خانواده‌اش را روایت می‌کند. وانگ لانگ، مردی خاضع و فروتن است که به خاکی که در آن کار می‌کند، افتخار کرده و زمینش را به اندازه‌ی خود و خانواده‌اش دوست دارد. در نزدیکی خانه‌ی وانگ لانگ، خانواده‌ی اشرافی هوانگ زندگی می‌کنند که خود را از زمین‌ها و کشاورزان، برتر و بالاتر می دانند. اما اتفاقات، اوضاع را به شکل دیگری رقم خواهد زد. زمانی که سیل و قحطی، وانگ لانگ و خانواده‌اش را مجبور به یافتن شغلی در شهر می‌سازد، زندگی و شرایط آن‌ها بسیار سخت و بغرنج می‌شود.
کتاب پل سن لوئیس ری | تورنتون وایلدر | مترجم: علیرضا دوراندیش | انتشارات افراز
در روز جمعه، بیست جولای ????، بهترین و بزرگترین پل در تمام کشور پرو شکست و پنج مسافر به خلیج زیر پل پرتاب شدند. رمان پل سن لوئیس ری، یکی از برجسته ترین موفقیت‌های ادبیات داستانی آمریکا با مخاطبانی در سراسر دنیا، با این جمله آغاز می‌شود. به دست سرنوشت یا از روی شانس، یک راهب مذهبی، شاهد ریزش پل است. برادر جونیپر که تحت تأثیر این واقعه‌ی دردناک است، جست و جویی را آغاز می‌کند تا ثابت کند که مرگ این چند نفر، به وسیله‌ی دستی نهان و پشت پرده صورت گرفته است و ریزش پل، فقط یک اتفاق نبوده است. تحقیقات برادر جونیپر، مخاطب را به سفری نامحدود به ماهیت عشق و معنی و مفهوم شرایط انسانی رهسپار می‌کند.
خرید کتاب از کاواک : www.cavack.com
دسته: