کتابهای ترجمه شده توسط نجف دریابندری

کتابهای ترجمه شده توسط نجف دریابندری

کتابهای ترجمه شده توسط نجف دریابندری

کتاب بازمانده روز | کازوئو ایشی گورو | مترجم: نجف دریابندری | نشر کارنامه

بازمانده روز داستان آقای استیونز سرپیش‌خدمتی انگلیسی است که زندگی خود را وقف خدمت وفادارانه به لرد دارلینگتون کرده‌است. داستان با رسیدن نامه‌ای از یک همکار قدیمی شروع می‌شود. در این نامه خانم کنتن از زندگی زناشویی خود می‌گوید که استیونز آن را حمل بر نارضایتی او از ازدواجش می‌کند. همزمان با رسیدن نامه موقعیتی برای استیونز پیش می‌آید که بتواند به بهانه تحقیق درباره? استخدام مجدد خانم کنتن، دوباره برگردد سراغ رابطه‌ای که زمانی آن را بسیار دوست می‌داشته‌است. ارباب جدید خانه، آمریکایی ثروتمندی به نام فارادی او را تشویق می‌کند که ماشین را بردارد و برود به مرخصی‌ای که بی‌شک استحقاقش را دارد.

کتاب پیرمرد و دریا | ارنست همینگوی | مترجم: نجف دریابندری | نشر خوارزمی

این رمان در سال ???? در کوبا نوشته شد و در ???? به چاپ رسید. پیرمرد و دریا واپسین اثر مهم داستانی همینگوی بود که در دوره‌ی زندگی‌اش به چاپ رسید. این داستان، که یکی از مشهورترین آثار اوست، شرح تلاش‌های یک ماهیگیر پیر کوبایی است که در دل دریاهای دور برای به دام انداختن یک نیزه‌ماهی بسیار بزرگ با آن وارد مبارزه‌ی مرگ و زندگی می‌گردد. نوشتن این کتاب یکی از دلایل عمده‌ی اهدای جایزه‌ی ادبی نوبل سال ???? به ارنست همینگوی بوده است.

کتاب خانه برناردا آلبا | فدریکو گارسیا لورکا | مترجم: نجف دریابندری | نشر کارنامه

برناردا آلبا زنی بیوه است که پنج دخترش، اسیر حزن و اندوه بی پایان زندگی او شده اند. هر یک از این دختران تلاش می کنند تا به نوعی آزادی خود را به دست آورند اما عواقب تراژیکی در انتظار آن هاست. این داستان از لورکا، سرکوب ها و محدودیت های زنان در اسپانیای کاتولیک در سال های قبل از جنگ را به تصویر می کشد. این اثر، آخرین و یکی از بهترین نمایشنامه های لورکا است که اندکی قبل از به قتل رسیدن او توسط نیروهای ملی گرا در آغاز جنگ داخلی اسپانیا کامل شد. لورکا از شخصیت های واقعی برای خلق اثرش الهام گرفته و آن را «شرحی حقیقی از زندگی روستایی» توصیف کرده است.

کتاب بیلی باتگیت | ای. ال. دکتروف | مترجم: نجف دریابندری | نشر کارنامه

بیلی باتگیت را از بسیاری جهات می توان رمان پست مدرن نامید، زیرا که این رمان هم در واقع بازگشت رندانه و شوخی آمیزی به شیوه های ادبیات گذشته_به داستان سرایی مارک تواین در سرگذشت هکلبری فین و زبان ویلیام فاکنر در بسیاری از داستان هایش از یک طرف، و به رمان های گانگستری، به ویژه پدرخوانده اثر ماریو پوزو، از طرف دیگر، بگذریم از پایان شوخی آمیز سرگذشت بیلی که تام مارک تواین و حتی جزیره گنج رابرت لوئیس استیونسن را به خاطر می آورد، یا تگ گویی داچ شولتس در بیمارستان که ریشخند ملهم از فصل آخر اولیس جیمز جویس.

 

خرید کتاب اینترنتی از کاواک

 

?+

حلوا و لازانیا یا پنکیک؟ گزینه های عجیب پیش رو.

حلوا و لازانیا یا پنکیک؟ گزینه های عجیب پیش رو.

کدومش مهمتره؟ پیش غذا غذای اصلی یا دسر؟ به نظر من که هر سه تاش مهمه، میپرسید چرا؟ خوب اینجا براتون توضیح میدم که چرا هر سه گزینه مهمه و نباید فراموش کرد. همیشه وقتی از یک وعده غذایی کامل صحبت می‌کنیم، منظورمان پیش غذا، غذای اصلی و دسر است. این سه در کنارهم نه تنها ظاهری مجلسی به سفره می‌دهند بلکه از نظر سلامتی نیز توصیه شده است. معمولا طبع پیش غذاها و دسرها با طبع غذاهای اصلی متفاوت است و در کنار هم یک طبع و مزاج متعادل را ایجاد می‌کنند و از این طریق آسیبی به معده و بدن شما نمی‌زنند. برای درک بهتر این موضوع دفعاتی را به یاد بیاورید که با خوردن یک وعده غذایی ساده و کوچک به دل درد، نفخ و سایر مشکلات مربوط به معده مبتلا شده‌اید ولی زمانی که در مجالس و مهمانی‌های مجلل طیف بیشتری از غذاها را خورده اید‌‌، مشکلی برایتان پیش نیامده است. این به دلیل این است که در مهمانی‌ها اول انواع سالادها، سپس غذای اصلی و در آخر هم ژله یا کرم کارامل و سایر دسرها سرو می‌شود. اکثر پیش غذاهایی مانند سالادهای کاهو، سالاد الویه و سالاد ماکارونی طبعی سرد دارند و فضای معده را به سمت سردی میل می‌دهند. بعد از آن، غذاهای اصلی که معمولا دارای طبع گرم هستند سردی ناشی از پیش غذا را جبران می‌کنند. پس از آن هم دسرها با طبع معتدل رو به سرد میل می‌شوند. درست است که غذای وعده اصلی طبعی مخالف با دسر و پیش غذا دارد ولی حجم بیشتری از غذای اصلی هم خورده می‌شود و در مجموع طبع معتدلی از غذا وارد معده می‌شود. نکته مهم کلی این است که نمی‌توان برای همه افراد یک نسخه کلی تعریف کرد. همچنین غذاها، پیش غذاها و دسرهای مختلف هم دارای مزاج های مختلفند و در فصول مختلف سال غذاهای متفاوتی توصیه می‌شوند. در فصل پاییز و زمستان که جز فصول سرد محسوب می‌شوند، غذاهای گرم بیشتر توصیه می‌شوند. در ادامه چند نوع از غذاهای پرمصرف را که به عنوان پیش غذا، غذای اصلی و دسر مصرف می‌شوند را به همراه طبع آن‌ها معرفی می‌کنیم و می‌گوییم که هنگام مصرف هر یک از این غذاها بهتر است آن‌ها را همراه با چه غذاهایی میل کنید و از خوردن چه غذاهایی با آن‌ها باید پرهیز کنید. برای مشاهده سایر غذاها و آموزش آشپزی به وبسایت مجله آکالا مراجه کنید. .

• پیش غذا و دسر ایرانی

حلوا یکی از پیش غذاها و دسرهای ایرانی است که دارای مزاجی گرم است. اگر دقت کرده باشید حلوا از قدیم الایام جزئی جدا نشدنی از سفره‌های مسلمانان و به خصوص ایرانیان بوده است. در مراسم زمان های قدیم، همه افراد در طرز تهیه حلوا شریک بوده‌اند و حلواهای درست شده را برای همدیگر می‌بردند. انواع حلوا در مراسم عزاداری برای تسکین افرادی که دارای ناراحتی شدید هستند، به کار می‌رود. ناراحتی و افسردگی افراد را به سمت طبع سرد می‌برد و هوای سرد هم سردی بدن را تشدید می‌کند. به همین دلیل در فصل پاییز میزان افسردگی افراد افزایش پیدا می‌کند. پس حتما حلوا را در فصول سرد سال در برنامه غذایی خود قرار بدهید. می‌توانید انواع مختلف طرز تهیه حلوا را ببینید و برای جلوگیری از تکراری شدن طعم آن انواع مختلف آن را درست کنید. امروزه تنوع گسترده‌ای از انواع حلوا وجود دارند و در انتخاب می‌توانند به شما کمک کنند. خوب حالا شما کدوم بیشتر دوست دارید؟ طرز تهیه حلوا لازانیا یا طرز تهیه پنکیک بهتون آموزش بدم؟ خبر خوب اینه که هر سه تاش به شما آموزش میدم؟

• پیش غذا و دسر فرنگی

پنکیک هم به عنوان پیش غذا و هم به عنوان دسر فرنگی استفاده می‌شود. در خارج از ایران از پنکیک به عنوان صبحانه که یک وعده غذایی مهم است نیز استفاده می‌شود که این امر به همان دلایلی که در ابتدای متن ذکر کردیم به هیچ عنوان توصیه نمی‌شود. هرچند آسان بودن طرز تهیه پنکیک و مزه لذیذ آن به همراه انواع مربا و شکلات های صبحانه برای بچه ها دلچسب به نظر می‌رسد ولی صبحانه مفیدی تلقی نمی‌شود و ممکن است بچه‌ها را بد عادت کند به طوری که حتی در سنین بزرگسالی هم علاقه‌ای به خوردن صبحانه از خود نشان ندهند. به طور کلی اگر پنکیک را با شکلات یا عسل میل کنید طبع گرمی خواهد داشت و به این صورت بیشتر توصیه می‌شود. در کنار آن می‌توانید از انواع میوه های تازه مانند موز، توت فرنگی، توت، بلوبری و... هم برای تزیین و هم برای تنوع مزه استفاده کنید. می‌توانید طرز تهیه پنکیک را در بخش آموزش آشپزی ببینید. نام پنکیک به معنای کیک قابلمه ای است. از آن‌جا که درست کردن کیک در فر کاری پر دردسر و وقت‌گیر است و از طرف دیگر طرز تهیه پنکیک بسیار آسان است و در چند دقیقه درست می‌شود، پنکیک در موارد زیادی جایگزین کیک خانگی می‌شود.

• غذای اصلی

حال که یک مورد پیش غذا و یک مورد دسر را مطرح کردیم، به سراغ غذای اصلی که مهم‌ترین و خوشمزه ترین قسمت سفره است می‌رویم. بعد از خوردن پیش غذا همه انتظار دسر را می‌کشند و اگر غذای اصلی را دوست داشته باشند تا موقع سیر شدن به خوردن آن ادامه می‌دهند. پس غذای اصلی مهم ترین بخش در سیر کردن افراد خانواده یا مهمان هاست و به همین دلیل اهمیت آن از پیش غذا و دسر بیشتر است. برای این که این مطلب جامعیت بیشتری پیدا کند ما یک غذای همه پسند که کسی نتواند از آن ایراد بگیرد را انتخاب کرده ایم. لازانیا ! لازانیا غذایی است که همه به خصوص بچه ها با شنیدن نام آن آب دهانشان راه میوفتد و حاضرند سریع تکالیفشان را انجام دهند تا لازانیا حاضر شود. بزرگترها هم این غذا را دوست دارند ولی ممکن است به دلیل پرهیزات پزشکی در خوردن این غذا زیاده روی نکنند. چون لازانیا کالری و چربی بالایی دارد خوردن آن به افراد مسن که دارای مشکلات قبلی عروقی هستند، توصیه نمی‌شود. لازانیا در رستوران‌ها به خوشمزگی آن در خانه نیست. علاوه بر این بهتر است غذاهایی را در رستوران میل کنید که درست کردن آن‌ها در منزل خیلی مشکل باشد. ولی اگر طرز تهیه و فوت و فن های پخت یک لازانیای خوشمزه را بدانید، می‌توانید آن را در منزل با خوشمزه‌ترین طعم ممکن درست کنید. علاوه بر لازانیا اگر دوست دارید غذاهای فست فودی و یا فینگر فودی، غذاهای سنتی و اصیل ایرانی، پیش غذاها، دسرها ( تنوع کاملی از دسرها از جمله طرز تهیه پنکیک) و ترشی‌های مختلف را درست کنید، می‌توانید به بخش آشپزی مجله اینترنتی اکالا مراجعه کنید و تنوعی از غذاها را به همراه دستور کامل هرکدام ببینید. در نهایت امیدواریم که مطالعه این مطلب برایتان مفید بوده باشد. و بتوانید تناسب خوبی بین پیش غذا، غذای اصلی و دسرهایتان برقرار کنید و اگر می‌خواهید یکی از این وعده‌ها را حذف کنید حتما به مزاج آن‌ها دقت کنید

روغن های معطر در ماساژ آروماتراپی

روغن های معطر در ماساژ آروماتراپی

سرتاسر طبیعت به ویژه مناطق استوایی سرشار از انواع گل و گیاه و شیره درختان است که حاوی گیاهان روغن های متنوع و خوشبو با خواص فراوان هستند آروما به معنی رایحه است و تراپی به معنی درمان. پس آروماتراپی همان رایحه درمانی است، یعنی افراد متخصص این کار، روغن های معطری را که از گیاهان به دست آورده اند برای درمان مراجعه کنندگان شان به کار می گیرند. با اینکه از اسم رایحه درمانی بر می آید که درمان با استشمام بوهای خوش اتفاق بیفتد، اما تنها راه بهبود در این روش استشمام رایحه ها نیست. گاهی وقت ها و با توجه به تشخیص آروماتراپیست (کسی که کار رایحه درمانی انجام می دهد)، رایحه درمانی به صورت ماساژ سطح بدن با روغن های خوشبو اتفاق می افتد.

در ماساژ آروماتراپی روغن های معطر با تحریک گردش خون در بدن فرد کمک شایانی به درمان افسردگی میکند.مثلا ریحان علاوه بر بوی خوش و آرامش بخشی که دارد برای درمان میگرن بی نظیر است و پونه کوهی تاپیر ویژه ای در درمان عفونت دارد.اگر می خواهید استرس هر نوع فشار عصبی و عضلانی و درد های ماهیچه ای را برای همیشه فراموش کنید این ماساژ بهترین انتخاب خواهد بود.

ماساژ آروماتراپی که به ماساژ ریلکسی هم معروف است از سبک های متداول ماساژ است ماساژی که در آن از روغن های گیاهی خوش عطر و اعجاب انگیز در روند آرامش عضلات استفاده می شود.از آنجا که این روغن ها خواص متعددی مثل تسکین دهنده، انرژی زا آرامش بخش و ضد میکروبی دارند گزینه مناسبی برای استفاده در فرآیند ماساژ است.

در آروماتراپی بهترین تکنیک های ماساژ با خواص بی نظیر روغن های طبیعی ترکیب می شود تا خاصیت نیروزا و آرامش بخش بودن آن و ویژگی بازسازی کننده سلول های مرده پوست را با این روغن ها با پوست خود لمس کنید. در روش ماساژ را روغن های معطر گیاهی ماساژور با انتخاب ترکیبی از روغن های دلخواه شما ترکیب حرکات لمسی و کشششی آرام روی بدن انجام می دهد .

در ماساژ آروماتراپی روغن های مفید و موثر از طریق سلول های پوستی شما جذب بدن شده و به جریان خون راه یابند و باعث تسکین تنش های عصبی و آرامش روح و جسم می شوند.

معدود مواردی هم هستند که بنا به تشخیص کسی که کار رایحه درمانی انجام می دهد، ممکن است برای فرد بیمار، خوردن روغن تجویز شود. این روش به هیچ وجه نباید به صورت سرخود انجام شود وگرنه ممکن است عواقب ناخوشایندی به دنبال داشته باشد. استفاده از رایحه درمانی کم کم جای خودش را به عنوان روش جایگزینی برای درمان عفونت ها، استرس و سایر بیماری ها باز کرده است، هرچند که هنوز شواهد علمی کافی برای اثبات اینکه واقعا مفید است یا نه پیدا نشده است.

ماساژ آروماتراپی یکی از جذاب ترین سبک های ماساژی می باشد که با تحریک حواس پنج گانه انسان، لذتی تکرار نشدنی را موجب می شود.این ماساژ درفضایی آکنده از آروما با روغن های گیاهی خوش عطرواعجابانگیزدرمسیرآرامش عضلات، بصورت حرکات لمسی و کششی آرام، برروی بدن انجام می شودوبه طور طبیعی لذت و منافع ماساژ را به طور چشم گیری افزایش می دهد.

منبع : https://varzman.loger.ir

درمان دیسک کمر و کمردرد بدون نیاز به جراحی خروپف

درمان دیسک کمر و کمردرد بدون نیاز به جراحی

بروز کوچک‌ترین مشکل در ستون فقرات، زندگی را به کام شما تلخ می‌کند. شیوه غلط زندگی امروزی، موجب بروز علائم دیسک کمر و دردهای مزمن و حاد سیاتیک، آرتروز و دیسک کمر شده است. با توجه به تعداد روز افزون افرادی که از این دردها رنج می‌برند، شاهد افزایش نگرانی در جامعه هستیم.

افراد بسیاری در گذشته‌ای نه چندان دور، شاهد بروز چنین مشکلاتی برای یکی از اعضای خانواده خود بوده‌اند. همه ما در جامعه نزدیکان و اطرافیان خود، شاهد کمردرد بوده‌ایم. به همین دلیل، کمتر کسی از درمان‌های طولانی و طاقت‌فرسای دیسک کمر بی اطلاع است. همین موضوع زنگ خطرها را به صدا درآورده است.

با افزایش سطح آگاهی عمومی، افراد به دنبال درمان دیسک کمر هستند. اما کمتر کسی از روش جراحی استقبال می‌کند. در واقع گزینه جراحی نیز به ندرت اطمینان خاطری برای افراد در پی داشته است. چرا که در طی سالیان دراز شاهد بیمارانی مبتلا به دردهای سیاتیک، آرتروز و علائم دیسک کمر بوده‌ایم که پس از جراحی نیز بهبودی چندانی نداشته‌اند.

حال آنکه با شناسایی به موقع علائم دیسک کمر، ستون فقرات خود را نجات می‌دهیم. ما در فروشگاه محصولات خواب بست کلبک همواره میزبان شما بوده و هستیم. تجربه ما در فروش تشک برند بست ترکیه و همچنین تشک کلبک ترکیه نشان داده است که نحوه خواب و کالای خواب مورد استفاده‌ی شما سرنوشت ستون فقرات شما را رقم می‌زند.

علائم دیسک کمر

همانطور که می‌دانید، ستون فقرات از مجموعه‌ای از استخوان‌ها تشکیل‌شده است. 7 استخوان بخش بالایی، 12 استخوان بخش میانی و 5 استخوان بخش انتهایی ستون فقرات را تشکیل می‌دهند.

دیسک‌ها در واقع تشک‌های کوچکی هستند که از اصطکاک مهره‌های کمر جلوگیری می‌کنند. دیسک ها مانند کیسه‌های هوا از انتقال فشار به مهره‌ها جلوگیری می‌کنند.

علائم دیسک کمر در تمام بخش‌های ستون فقرات مشاهده می‌شود. اما افراد غالباً شاهد بیرون زدگی دیسک کمر در ناحیه پایینی کمر خود هستند. بیرون زدگی دیسک کمر به ریشه‌های عصبی و فیله‌های کمری فشار زیادی وارد می‌کند. در این شرایط علائم دیسک کمر ظاهر می‌شوند.

در ادامه به برخی از علائم دیسک کمر اشاره می‌کنیم:

· درد و بی‌حسی در یک سمت بدن

·دردی که در پاها یا دستان امتداد می‌یابد.

·دردی که در طول شب یا انجام حرکات مشخصی شدید می‌شود.

·درد پس از نشستن یا ایستادن طولانی‌مدت.

·احساس درد پس از یک پیاده‌روی کوتاه.

·احساس ضعف غیرعادی در عضلات.

·احساس خارش، سوزش و سوزن سوزن شدن در موضع دیسک

البته علائم دیسک کمر از فردی به فرد دیگر متغیر است. اما روی هم رفته در صورتی که علائم دیسک کمر را در قالب بی‌حسی و سوزن و سوزن شدن احساس کردید، باید فوراً به پزشک مراجعه کنید.

آیا تشک خواب منجر به بروز علائم دیسک کمر می‌شود؟

علائم دیسک کمر و به طور کلی درد ستون فقرات به دلایل متفاوتی در فرد بروز پیدا می‌کند. زمانی که فرد مورد نظر پر جنب و جوش و پرتکاپو و حتی ورزشکار باشد، تشخیص علت بروز علائم دیسک کمر، مشکل تر نیز می‌شود. اما یک حقیقت همواره ثابت است. آن هم نقش تشک خواب در سلامت ستون فقرات است .

صبح که از خواب بیدار می‌شوید، چه حسی دارید؟ احساس شما پس از بیدار شدن از خواب، از حقایق زیادی پرده برمی‌دارد. چه بسا علت بروز علائم دیسک کمر نیز تشک خواب شما باشد.

در حقیقت اگر تشک نامناسبی را انتخاب کرده باشید، خود را شدیداً در معرض ابتلا به دردهای کمر قرار داده‌اید. رختخواب شما حقایق بسیاری را در خصوص دردهای کمری شما برملا می‌کند. به زبان بدن خود گوش فرا دهید. شاید علائم دیسک کمر فریاد های اعتراض ستون فقراتی باشند که آرزوی تشک راحتی را در سر می‌پروراند.

آیا تشک نامناسب منجر به بروز دردهای سیاتیک می‌شود؟

اگرچه به ندرت شاهد بروز دردهای سیاتیک بر اثر خوابیدن روی تشک نامناسب هستیم. اما تشک غیراستاندارد بر شدت دردهای سیاتیک فرد می‌افزاید.

دردهای سیاتیک در برخی موارد آنقدر شدید خواهد شد که فرد خوابیدن روی زمین را به خوابیدن روی تشک ترجیح می‌دهد. اما زمین، رختخواب چندان راحتی نیست.

از این رو افراد مبتلا به سیاتیک نیز مانند کسانی که شاهد بروز علائم دیسک کمر بوده‌اند، باید در انتخاب تشک خواب دقت کنند. کالای خواب بست کلبک، مجموعه بسیار متنوعی را در اختیار شما قرار می‌دهد. شما می‌توانید با مراجعه به فروشگاه تشک برند بست کلبک مورد نظر خود را تهیه کنید.

دردهای سیاتیک ستون فقرات را به شدت تحت فشار قرار می‌دهند. به همین دلیل ستون فقرات به حمایت بیشتری نیاز دارد. یک تشک نامناسب دردهای سیاتیک را به شدت افزایش می‌دهد. راز رهایی از دردهای سیاتیک استفاده از تشک‌های سفت است.

تشک‌های سفت به خوبی از قسمت‌های مختلف ستون فقرات حمایت می‌کنند. اگر شیفته خوابیدن روی تشک‌های نرم هستید نیز می‌توانید به تجربه ما در فروشگاه تشک بست کلبک اعتماد کنید.

ما تشک‌هایی که بخش شانه و لگن شما را به خوبی محافظت کرده و در عین حال خوابی آسوده را برای شما میسر می‌کنند به شما معرفی می‌کنیم.

اگر از دردهای سیاتیک رنج می‌برید باید تشک بست کلبک خود را از میان مدل‌های سفت و مقاوم موجود در فروشگاه انتخاب کنید. این تشک‌ها بدن شما را در شرایط مطلوبی قرار می‌دهند.

بدن در حالت مناسب خود را ترمیم کرده و از دردهای سیاتیک شما کاسته می‌شود. تشک‌های نرم دردهای طاقت فرسایی را برای شما به همراه خواهد داشت. از این رو برای انتخاب تشک مورد نظر خود راهنمایی‌های لازم را از فروشگاه بست کلبک دریافت کنید.

تشک بست کلبک چه ویژگی هایی دارد؟

زمانی که صحبت از درد کمر به میان می‌آید متوجه می‌شویم که کیفیت ساخت تشک‌های خواب بسیار متفاوت است. چه بسا نوع تشک خواب شما عامل تمام دردهای طاقت فرسای شما باشد.

به طور کلی نمی‌توان ویژگی‌های ثابت و مشخصی را جهت شناسایی یک تشک خوب بیان کرد. چرا که هر فردی از ویژگی‌های منحصر به فرد و متفاوتی برخوردار است. در حالی که تشک‌های سفت و سخت برای مبتلایان به دردهای سیاتیک بسیار مناسب هستند، رختخواب مناسبی برای دیگر افراد به شمار نمی‌روند.

با این حال می‌توانیم به برخی از ویژگی‌های مشترک تشک‌های مناسب اشاره کنیم.

در هنگام خرید تشک این موارد را در نظر داشته باشید:

1- زمانی که بدن شما به آرامی و در وضعیت عادی روی تشک قرار گرفته است، باید تمام بدن به بهترین شکل ممکن حمایت شود.

2- تشک مورد نظر نباید بیش از حد سفت و ناراحت باشد. در غیر این صورت، فشار مضاعفی بر بخش مرکزی ستون فقرات وارد می‌شود.

3- تشک انتخابی شما نباید بیش از اندازه نرم و راحت باشد. چرا که در این صورت نقاطی که تحت فشار بیشتری قرار دارند، به خوبی حمایت نمی‌شوند. همین موضوع موجب بروز علائم دیسک کمر و انحراف ستون فقرات می‌شود.

این 3 نشانه را جدی بگیرید!

به خاطر داشته باشید که ریشه بروز علائم دیسک کمر و دردهای کمری شما می‌تواند در تشک نامناسب شما نهفته باشد. به همین دلیل باید قبل هر اقدامی در راستای درمان دیسک کمر از کیفیت تشک خواب خود اطمینان حاصل کنید. در غیر این صورت هر درمانی بیهوده خواهد بود. در ادامه با ما همراه باشید.

مشاهده این نشانه ها به این معنا است که وقت آن رسیده است که تشک برند بست کلبک خود را تهیه و با تشک قدیمی خود خداحافظی کنید:

* بلافاصله پس از بیدار شدن احساس درد می‌کنید.

اگر بدون علائم دیسک کمر و بدون احساس درد به رختخواب می‌روید، اما با حسی غیر قابل‌ تحمل از خواب برمی‌خیزید، باید به فکر تعویض تشک خواب خود باشید.

* تمام طول شب در حال غلت زدن و جابجا شدن هستید.

باور کنید راحت خوابیدن در رختخواب ناراحت کار ساده ای نیست. اگر ستون فقرات شما در وضعیت مناسبی قرار نداشته باشد، تمام شب در حال تکان خوردن و یافتن موقعیت مناسب هستید. چرا که تشک به درستی از وزن بدن شما حمایت نمی‌کند.

در این حالت تمام شب در حال جابه‌جا شدن هستید و صبح با احساس ناراحتی و درد از جا برمی خیزد. در این حالت نیز باید در اولین فرصت با تشک خود خداحافظی کنید.

* تشک فعلی شما هشت سال عمر دارد.

تشک‌ها با گذشت زمان، ساختار و فرم اولیه خود را از دست می‌دهند. به همین دلیل تشک شما دیگر به خوبی گذشته، بدن را حمایت نمی‌کند. به همین دلیل شاهد بروز علائم دیسک کمر خواهید بود. در واقع بروز علائم دیسک کمر و خوابیدن روی تشک قدیمی دو یار قدیمی هستند.

اگر از دردهای کمر رنج می برید و بیش از 8 سال است که تشک خود را تعویض نکرده اید به دنبال درمان دیگری برای دیسک کمر خود نباشید. با ما تماس بگیرید و تشک بست یا تشک کلبک مورد نظر خود را سفارش دهید.

نتیجه گیری:

با 8 ساعت خواب در طول شبانه‌روز، حمایت از ستون فقرات خود را به تشک خواب خود واگذار می‌کنید. انتخاب تشک، شما را از خطر ابتلا به بسیاری از دردها و بیماری ها در امان نگه می‌دارد. از این رو بهتر است در انتخاب تشک خواب مورد نظر خود نهایت دقت را به عمل آورید.

هزینه ای که برای تهیه تشک خواب مناسب پرداخت می‌کنید، در مقایسه با درد و زمانی که جهت درمان دیسک کمر صرف خواهید کرد، بسیار ناچیز است. با خرید تشک بست ترکیه یا تشک کلبک ترکیه، سلامت ستون فقرات خود را تضمین خواهید کرد.

اگه این مقاله رو دوست داشتید و به شما کمک کرد. مقاله (ویژگی های بهترین تشک برای دیسک کمر) هم مطالعه کنید. آن هم دوست خواهید داشت. و به شما کمک میکنه که بتونید بهترین تصمیم رو در مورد خرید تشک مناسب بگیرید.

منبع : https://bestkelebek.ir/